Marie Curie ne se contente pas d'observer le monde : elle veut comprendre ce qui est invisible.
Pendant des années, elle travaille avec patience et réalise des milliers d'expériences.
Ses recherches permettent de découvrir deux nouveaux éléments : le polonium et le radium.
Ces découvertes font progresser la science et aident aussi les médecins à mieux soigner certaines maladies.
Marie Curie reçoit deux prix Nobel : l'un en physique et l'autre en chimie. C'est la première personne à recevoir deux prix Nobel dans deux sciences différentes :
-🏅 1903 : Prix Nobel de physique
(avec Pierre Curie et Henri Becquerel).
-🏅 1911 : Prix Nobel de chimie
(pour ses travaux sur le radium et le polonium).
🔵 ───●────●────●─── 🟢
👍 Petits mots à comprendre
Invisible : que l'on ne peut pas voir avec les yeux.
Une recherche : un travail pour trouver ou comprendre quelque chose de nouveau.
La patience : continuer à travailler sans se décourager.
La science : l'ensemble des connaissances qui permettent de mieux comprendre le monde.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Marie Curie non si accontenta di osservare il mondo: vuole capire ciò che è invisibile.
Per molti anni lavora con pazienza e realizza migliaia di esperimenti.
Le sue ricerche permettono di scoprire due nuovi elementi: il polonio e il radio.
Queste scoperte fanno progredire la scienza e aiutano anche i medici a curare meglio alcune malattie.
Marie Curie riceve due Premi Nobel: uno per la fisica e uno per la chimica. È la prima persona a ricevere due Premi Nobel in due discipline scientifiche diverse:
🏅 1903 : Premio Nobel per la fisica
(con Pierre Curie e Henri Becquerel).
🏅 1911 : Premio Nobel per la chimica
(per i suoi studi sul radio e sul polonio).
🔵 ───●────●────●─── 🟢
👍 Piccole parole da capire
Invisibile: che non si può vedere con gli occhi.
Una ricerca : un lavoro per trovare o capire qualcosa di nuovo.
La pazienza: continuare a lavorare senza scoraggiarsi.
La scienza: l'insieme delle conoscenze che permettono di capire meglio il mondo.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Question pour réfléchir :
Et si les plus grandes découvertes demandaient surtout de la patience ?
🔵 ───●────●────●─── 🟢
E se le più grandi scoperte richiedessero soprattutto pazienza?
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Niveau 1 : Simone Weil - Livello 1: Simone Weil