Le Nibbio est l'un des hommes de confiance de l'Innominato dans le roman Les Fiancés (I Promessi Sposi) d'Alessandro Manzoni.
Habitué à obéir aux ordres, il participe à l'enlèvement de Lucia.
Au début, cette mission lui paraît semblable aux autres.
Mais en rencontrant Lucia, quelque chose change.
La peur, les larmes et les paroles de la jeune fille le touchent plus qu'il ne l'aurait imaginé.
Pour la première fois, il regarde une situation avec des yeux différents.
Le Nibbio découvre qu'une rencontre peut parfois modifier notre façon de penser.
🤔Il n'est pas toujours facile de voir le monde autrement que comme nous en avons l'habitude.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Homme de confiance
Personne à qui l'on confie des responsabilités importantes.
Mission
Tâche que l'on doit accomplir.
Habitude
Façon d'agir que l'on répète souvent.
Larmes
Gouttes qui coulent des yeux lorsque l'on pleure.
Observer
Regarder attentivement pour mieux comprendre.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Il Nibbio è uno degli uomini di fiducia dell'Innominato nel romanzo I Promessi Sposi di Alessandro Manzoni.
Abituato a obbedire agli ordini, partecipa al rapimento di Lucia.
All'inizio questa missione gli sembra simile alle altre.
Ma incontrando Lucia, qualcosa cambia.
La paura, le lacrime e le parole della giovane lo colpiscono più di quanto avrebbe immaginato.
Per la prima volta osserva una situazione con occhi diversi.
Il Nibbio scopre che un incontro può talvolta modificare il nostro modo di pensare.
🤔Non è sempre facile vedere il mondo in modo diverso da come siamo abituati a fare.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
👍Piccole parole da capire
Uomo di fiducia
Persona a cui vengono affidate responsabilità importanti.
Missione
Compito che una persona deve svolgere.
Abitudine
Modo di agire che si ripete spesso.
Lacrime
Gocce che scendono dagli occhi quando si piange.
Osservare
Guardare attentamente per comprendere meglio.
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Une rencontre peut-elle changer notre regard sur les autres ?
🔵 ───●────●────●─── 🟢
Un incontro può cambiare il nostro sguardo sugli altri?
Pour aller plus loin :
Per scoprire di più: